Musique
Chantée par ces poètes sereins
le long de ce beau temps
ou les airs sont doux et frémissants
pour vibrer aux belles voix des chanteurs
Ce jour là , lorsque les lumières
se sont éteintes et les étoiles brillaient
si longtemps pour narrer leurs contes
dans les bras des cieux dormants
La lune gémissait fort
lorsque les poètes sereins ont
perdu leurs plumes dorées
en dansant à tort sans caresser
les ailes du bonheur éternel
Enfin , depuis ce matin la rose
attendait son muguet et son jasmin
pour bercer l'été indien
qui va somnoler pour longtemps
ترجمة مجلة الهيكل ...
موسيقى
تغنى بواسطة هؤلاء الشعراء سلاسة
على طول هذا الزمن الجميل
او الجو حلو و و
ل شوق الاصوات الجميلة للم المغنيينن
في ذلك اليوم, عندما الاضواء
انطفات الانوار والنجوم تلمع
لمدة طويلة ل اروي قصصهم
* في احضان السماء النائمة *
القمر كان يئن بقوة
عندما قد الشعراء سلاسة
فقدت ريشها الذهبي
بالرقص على خطا دون ان تداعب
اجنحة السعادة الابدية
على اية حال, منذ هذا الصباح الوردة
ينتظر السنابل و الياسمين
ل نتعلل الصيف الهندي
شكون غادي تنعس لمدة طويلة
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق